Какой слой керамзита нужен для утепления потолка: плюсы и минусы, технология утепления

плюсы и минусы, толщина слоя, как поднять, отзывы

Утеплить чердак керамзитом можно, если перекрытие надежное. Теплоизоляционный материал обладает хорошими показателями, но он тяжелее, например, минваты или пенопласта. Отдавая предпочтение керамзиту, нужно учесть сложность его подъема. Возможно, понадобятся специальные приспособления или услуга подъемного крана.

Плюсы и минусы утепления чердака дома керамзитом

На строительном рынке керамзит не является новинкой. Утеплитель использовали еще в прошлом столетии. Однако его популярность продолжает сохраняться из-за многих положительных качеств.

Для утепления строительных объектов керамзит используют с прошлого столетия

Керамзит принадлежит к группе насыпной теплоизоляции. Его используют больше для утепления горизонтальной поверхности, к которой и относится потолочное перекрытие со стороны чердака. При теплоизоляции вертикальных конструкций создают дополнительные сооружения, позволяющие делать засыпку.

Теплоизоляция представляет собой гранулы неровной формы разного размера. Основным материалом изготовления выступает сланцевая глина, которую подвергают обжигу. Каждая гранула сверху образует твердую оболочку, а внутри пористое тело. За счет наличия воздушных пузырьков увеличиваются теплоизоляционные свойства.

Важно! По принципу пористости керамзита устроены популярные утеплители, такие как: пенопласт, вспененный полиэтилен, пенополиуретан и др.

Основными преимуществами считаются:

1. Пожаробезопасность. Так как керамзит сделан из глины, ему безопасен даже открытый источник огня. Природный материал при нагревании не выделяет вредных веществ.
2. Малый вес. За счет пористости глиняные гранулы легкие, что позволяет засыпать потолочное перекрытие со стороны чердака толстым слоем.
3. Устойчивость к повреждению. Гранулы не грызут мыши, они выдерживают механические нагрузки, устойчивы к разрушительным действиям грибка и гнилостных микроорганизмов.
4. Простота использования. Для утепления любого элемента конструкции материал просто засыпают слоем определенной толщины.
5. Длительный срок эксплуатации. Гранулы выдерживают экстремальные условия, не утрачивают свои теплоизоляционные свойства после 25 циклов замораживания и оттаивания.
6. Доступная стоимость.

Из минусов можно выделить большое пылеобразование во время работы с гранулами. Поднять материал на чердак для утепления проблематично. Потребуются приспособления, помощники. Если площадь засыпки большая, придется нанимать подъемный кран, что приводит к дополнительным расходам.

Пористость свидетельствует о том, что гранулы поглощают влагу. При утеплении чердака засыпной слой с обеих сторон нужно закрывать мембраной. Материал легкий, но не настолько, чтобы его выдержал подшивной потолок. Перекрытие должно быть прочное или от утепления гранулами придется отказаться.

Как подготовить чердак к засыпке керамзитом

Перед началом работ с чердака выносят все посторонние предметы. Если присутствует сырость, делают просушку методом создания сквозняка. Продумывают способ поднятия керамзита. Возможно, придется снять пару листов кровельного покрытия, если сделать это не получится через лаз на чердак.

Пароизоляцию укладывают поперек лаг

Чаще всего в домах обустраивают деревянное потолочное перекрытие. Перед засыпкой его керамзитом нужно уложить влагозащитную мембрану. Подойдет пароизоляция, рубероид или обычная пленка. Полосы застилают поперек балок. На стыках делают нахлест шириной 10-15 см. Швы проклеивают скотчем. Если выбран для защиты от влаги рубероид, то скотч не способен надежно скрепить жесткие края полос. Стыки проклеивают битумной мастикой или просто жидким битумом, растопленным на огне.

Чтобы при засыпке теплоизоляции гранулы не повредили пароизоляцию, ее сначала засыпают тонким слоем сухой порошкообразной глины. Допускается наличие комков диаметром до 1 см. Глину разравнивают правилом. По всей площади должен получиться равномерный слой толщиной от 2 до 5 см. На этом подготовка к утеплению завершена.

Как поднять керамзит на чердак

Сложность утепления связана с подачей теплоизоляции на чердак. Сыпучего материала нужно много. На производстве используют специальные машины. В домашних условиях придумывают разные приспособления.

Специальные машины на производстве помогают быстро подавать на высоту керамзит в больших количествах

Чтобы утепление было эффективным, оптимально использовать керамзит трех фракций. Перед подачей на чердак гранулы смешивают. Делают это на земле. Наличие гранул разного размера даст возможность получить плотный и ровный слой утеплителя.

Для подачи сыпучих материалов на чердак в частном строительстве используют разные приспособления. Чаще всего на балку вешают блок. Веревкой с крючком подцепляют ведра. Понадобится минимум два помощника: один загружает на земле, а другой рассыпает утеплитель по перекрытию. Для ускорения процесса блоком можно поднимать не ведра, а емкость большей вместительности, например, корыто.

Если керамзит куплен расфасованный по мешкам, подъем на чердак упрощается. Отпадает необходимость загружать его на земле. Надо просто подцеплять мешки и поднимать блоком. Еще одним приспособлением используют мягкую емкость. Делают ее из куска прочного брезента. На четырех углах делают петли, крепят веревки. Четыре свободных конца завязывают узлом. Получается подобие гамака. За один раз прочным брезентом получится поднять до 100 кг гранул.

Если чердак большой, вручную поднимать огромное количество стройматериала тяжело. Здесь оптимально воспользоваться услугой подъемного крана. Однако придется демонтировать несколько листов кровельного покрытия, так как подача будет осуществляться через крышу.

Толщина слоя керамзита для утепления чердака

Утепление будет эффективным только в том случае, когда правильно рассчитана толщина слоя. Параметр зависит от климатических условий региона, материала потолочного перекрытия, устройства кровельного пирога. Минимальный слой керамзита для утепления чердака составляет 15-20 см. Однако такие параметры приемлемы для зданий, расположенных в южных районах. Желательно наличие теплой кровли и деревянного потолочного перекрытия. Древесина тоже обладает хорошими теплоизоляционными свойствами, что позволяет уменьшить толщину засыпки керамзита.

Толщина засыпки утеплителя зависит от климата региона и конструктивных особенностей крыши

Для холодных районов такая толщина слоя для чердака неприемлема. То же самое касается, если перекрытие бетонное и холодная кровля. Эффективное утепление может быть достигнуто с увеличением толщины слоя до 30-40 см.

Рассчитывая толщину утеплителя, берут во внимание прочность перекрытия. В зависимости от фракции, масса 1 м³ керамзита варьируется от 250 до 450 кг. Самый тяжелый керамзитовый песок, но он для утепления чердака не нужен. Перекрытие должно выдержать нагрузку при определенной толщине слоя.

Как утеплить чердачное перекрытие керамзитом

Технология зависит от устройства перекрытия. Использование керамзита возможно для бетонной поверхности и по балкам. Утепление подшивного потолка и других видов слабых перекрытий гранулами не выполняют.

На бетонном перекрытии керамзит оптимально уложить под стяжку

Чтобы выполнить утепление плит перекрытия чердака керамзитом, бетонную поверхность покрывают гидроизоляционной битумной мастикой. По ней устанавливают маяки, дающие возможность соблюдать одинаковую толщину засыпки. Если по чердаку не будут ходить или использовать его для хранения вещей, утеплитель сверху достаточно укрыть пленкой. Стыки листов герметизируют скотчем.

Надежнее утепление получится со стяжкой. Гранулы заливают цементным молочком. Чердак просушивают минимум неделю, создав хороший сквозняк. На утеплитель укладывают армирующую металлическую сетку, заливают бетонной стяжкой толщиной около 4 см. По такой поверхности можно передвигаться, использовать чердак в качестве хранилища инвентаря.

На деревянном перекрытии засыпку осуществляют между балками

Чтобы выполнить утепление керамзитом чердака для деревянного перекрытия, по балкам настилают пароизоляцию. Со стороны помещения потолок должен быть подшит всплошную доской. Она сыграет роль чернового пола. Керамзит засыпают между лагами. Сверху утеплитель укрывают пароизоляцией. Если чердак будет используемый, после утепления по балкам настилают дощатый настил.

Заключение

Утеплить чердак керамзитом легче на этапе строительства здания, когда еще нет кровельного покрытия. Так проще подавать материал с помощью подъемного крана. Если крыша уже возведена, потребуется приложить много усилий, чтобы все поднять вручную.

Отзывы об утеплении чердака керамзитом

Сергей Николаевич Кравченко, 49 лет, Самара

Бетонное перекрытие дома засыпал керамзитом под стяжку. Толщину слоя выдержал 25 см. Утепление эффективное, покрытие получилось прочное. По чердаку свободно могу ходить, использую для хозяйственных нужд.

Владислав Викторович Дьяченко, 59 лет, Воронеж

Керамзитом засыпал потолок бани. Из-за большой влажности специфического помещения решил укладывать двойной слой пленки, на всякий случай. Чердак не использую, но сверху керамзит тоже накрыл пленкой, а потом уложил фанерный настил.

какой слой нужен в бане и в частном доме

Потолок в бане должен хорошо держать тепло. Избежать утечек теплопотерь со стороны чердачного помещения можно, изолировав его керамзитом. В качестве утеплителя он используется давно, но популярности не утратил.

Свойства

Керамзит представляет собой сыпучий строительный материал, изготовленный из глины методом обжига в специальных вращающихся печах.

Используют его не только как утеплитель, но и как наполнитель, при изготовлении легких бетонов.

Теплоизоляционные качества обусловлены его пористой структурой, которая создает эффект термоса. Керамзит получают разных фракций: от песка (1,5–5 мм) до щебня 40 мм. Наиболее востребованный размер гранулы 10–20 мм. Именно ее чаще всего используют при утеплении потолка.

Керамзит обладает рядом положительных свойств:

1. Устойчив к холоду. Выдерживает до 25 циклов заморозки и полной разморозки.
2. Не горюч.
3. Биологически неактивен.
4. Прост в использовании.
5. Легкий вес (1 м³ = 250 кг).
6. Низкая теплопроводность – 0,12–0,15 Вт/м².
7. Невысокая стоимость.

Вместе с тем ему присущи и отрицательные качества:

• высокое количество крошек и пыли;
• гигроскопичность.

Проведение работ

Утеплить потолок – не значит просто насыпать слой керамзита. В этой задаче присутствует ряд нюансов, которые необходимо учесть для получения нужного результата.

Следует помнить, что утепление керамзитом утяжеляет конструкцию. Поэтому потребуется позаботиться о надежном креплении потолочных досок и при необходимости – усилить.

Перед началом работ нужно подготовить влаго- и пароизоляционные материалы. Допустимы следующие варианты:

• полиэтиленовая пленка;
• рубероид;
• алюминиевая фольга.

Утепление бани начинается с укладки влагоизоляционных материалов. Самый простой вариант – нанесение на потолочные доски глиняной обмазки. Толщина такой пароизоляции должна быть 1,5–2 см. Применение этой изоляции требует больших физических усилий и времени. Обмазка сохнет не менее 3 недель. Поэтому для этих же целей применяется мятая глина. На слой обмазки укладывается гидроизоляция, в роль которой выступает полиэтиленовая пленка либо рубероид. Ширина материала должна быть больше расстояния между балками перекрытия на 10–15 см. Если влагозащиту стелют внахлест, то швы проклеивают битумной мастикой либо скотчем.

Керамзит засыпают между балками, непосредственно на подготовленный изоляционный материал. Теплосберегающие свойства в полной мере обеспечиваются при толщине утеплителя более 10 см. Рекомендованная величина — 14–16 см. Керамзит засыпается ровным слоем и выравнивается. В целях уплотнения применяются разного размера фракции материала. Отдельное внимание уделяется полноте засыпки вокруг стропил, дымовой трубы и у стен. Качество укладки материала напрямую влияет на теплопотери. Чтобы в слое керамзита не возникали конвекционные потоки, рекомендуется утепляющий материал засыпать сверху обыкновенным сухим песком, предварительно укрыв пласт керамзита агроволокном. Оно препятствует просыпанию песка и не создает «эффекта парника». Толщина слоя – 3–5 см.

Работы по утеплению потолка деревянного дома почти не отличаются от технологии, описанной выше. Здесь нет необходимости укладывать пароизоляцию. Применяется только гидроизоляция. Если дом двухэтажный, то для потолка первого этажа используются более легкие материалы или он вовсе не утепляется.

Проверка выполненных работ

После этого необходимо убедиться в качестве сделанной изоляции. Для этого топится баня и закрываются все источники поступления холодного воздуха (двери, вентиляция и др.). После прогрева помещения замеряется температура и засекается время. Если она быстро снижается, то работы по утеплению выполнены некачественно. Тогда выясняются и устраняются причины падения температуры. После этого проверка проводится повторно. В хорошей бане жар держится до 4 часов.

Периодически требуется осматривать чердачное помещение на предмет отсутствия повреждений покрытия кровли и протечек влаги. Такие осмотры нужны и при сильных осадках.

Попадание воды в слой керамзита ощутимо снижает его теплосберегающие качества. Поэтому все места протечек должны быть ликвидированы.

Изоляция одного лишь потолка не решит проблем сохранения тепла в помещении. Керамзит является практически идеальным теплоизолятором, но только комплексное применение энергосберегающих технологий и материалов позволит сделать ваше творение исконно русской баней.

Рекомендуем посмотреть видео:

Утепление потолка керамзитом — преимущества, как оно выполняется

Главная / Утепление / Монтаж, ремонт, уход / Использование керамзита для утепления потолка

Утеплить потолок можно не только традиционной минватой или ее аналогами. Можно использовать и более доступные по цене материалы. Например, выполнить утепление потолка керамзитом. Выйдет недорого и при этом, теплосбережение будет на высоком уровне.

Что такое керамзит

По своей сути, этот теплоизолятор, представляет собой самую обыкновенную глину. Небольшие по размеру гранулы, образуются при высокотемпературной обработке глиняного сырья. За счет того, что исходный материал при сильном нагреве начинает кипеть, образуются пористые гранулы, которые могут служить отличным теплоизолятором.

Выпускается несколько разновидностей этого утеплителя, отличающихся размером гранул.

По другому, размерность частичек называется «фракция». Самая мелкая фракция, включает зерна, размером от 0,1 до 5 миллиметров. Это материал используется для засыпки в качестве теплоизолятора, толщиной до 5 сантиметров.

Более популярная разновидность фракции, имеет размерность от 0,5 до 4 сантиметров, и называется гравием. Именно его чаще всего, используют для утепления.

Преимущества

Этот вид материалов для утепления, обладает не только достаточно конкурентной ценой, по сравнению с другими видами утепляющих материалов. Есть у него и другие полезные качества:

• Он не горит
• Грызуны и прочие вредители глину не едят, и следовательно, этот утеплитель не любят
• Он неплох в качестве звукоизолятора
• Простота укладки – ещё один плюс
• Отлично сохраняет тепло в помещении
• Хорошо переносит температурные колебания
• Очень недорог
• Весит немного

Из отрицательных моментов, можно вспомнить только необходимость насыпать его достаточно толстым слоем, для получения хорошего коэффициента теплосбережения.

Также, для увеличения срока службы и сохранения теплоизоляционных качеств, нужно предотвратить намокание и поступление влаги в теплоизоляционную подушку. Для этого, под насыпанную утепляющую подушку, расстилается парозащитная мембрана, а сверху, его прикрывают гидроизоляцией.

Особенности использования

Для хорошей теплоизоляции, насыпать керамзит следует достаточно толстым слоем, что необходимо предусмотреть при устройстве теплоизолирующей подушки.

Вес гранул хоть и небольшой, но, при такой толщине утепляющей подушки, а для некоторых регионов может потребоваться до 50 сантиметров засыпки, общая нагрузка на перекрытие может быть значительной. Это также необходимо учесть при проектировании утепления.

Для лучших характеристик теплосбережения, желательно использовать изолятор двух разных фракций. Основу отсыпать более мелким керамзитным песком, а основной утепляющий слой сделать из более крупного керамзитного гравия.

Технология утепления

Выполнить все работы, связанные с утеплением этим материалом. Может даже самый неподготовленный человек. По сути, все сводится к укладке пароизолятора и засыпке его сыпучим теплоизолятором разных фракций.

В качестве пароизоляции, можно использовать как специальные плёнки – мембраны, так и обычный полиэтилен или рубероид. Тут разница будет не только в цене, но, и в паропропускании.

Полиэтиленовая пленка не обеспечит возможность прохождения воздуха и создаст эффект термоса. При нормальном проветривании и вентиляции помещений, это момент не слишком важен. Но, если с вентиляцией дела обстоят не слишком хорошо, лучше использовать специальные пароизоляционные мембраны.

Если использовать керамзит только одной фракции, все будет еще проще. Необходимо будет только расстелить мембрану и рассыпать по ней полученный из глины песок или гравий, добиваясь равномерного распределения по поверхности и слоя нужной толщины.

При утеплении, можно усилить теплосбережение, утрамбовав материал. Для того, чтобы при этом не повредить гранулы, необходимо предварительно сделать просыпку всего слоя песком. Если смешать керамзит с мелким гравием, то можно добиться такого же эффекта.

Еще больше усилит теплосбережение, заливка бетонной стяжки по полученному слою утепления. В этом случае, необязательно укрывать утеплитель вторым слоем пароизолятора, а заливать бетон, прямо по слою утеплителя.

Бетонная стяжка послужит и отличным полом в помещении, которое находится над утепляемым помещением. Если же стяжка не предусмотрена, то, для того, чтобы можно было ходить по теплоизолирующей подушке, нужно предусмотреть установку лаг для будущего пола, еще до засыпки теплоизолятора. По лагам, в дальнейшем, можно положить доски или сделать полноценный пол. В этом варианте, пароизоляция вторым слоем, поверх утеплителя, уже пригодится.

Если керамзит рассыпается в перекрытие между лагами будущего пола, то стоит обратить внимание на один момент. Не нужно засыпать пазухи между лагами полностью. Следует оставлять небольшой, в пару сантиметров, зазор между поверхностью утеплителя и досками пола. Так, при ходьбе, пол не будет задевать за поверхность гранул и не появится скрип от их соприкосновений.

При необходимости, можно комбинировать керамзит с другими типами утепляющих материалов.

Заключение

Универсальность материала и легкость устройства с его помощью теплосберегающей подушки, позволит произвести утепление потолка керамзитом не только своими руками, но, и без особенных строительных навыков. Практически любой справится с этой задачей.

Вместе с невысокой стоимостью самого теплоизолятора, и отсутствии необходимости в дополнительном оборудовании для сооружение теплосберегающей подушки, керамзит, был и остается очень популярным утеплителем.

Утепление потолка керамзитом — особенности утеплителя и советы по применению

Теплоизоляция дома имеет не меньшее значение, чем установка дверей и окон, ведь неутепленное здание требует больших затрат на обогрев в холодный период. Утеплять необходимо все строение – стены, потолок и пол, тогда эффективность теплоизоляции будет максимальной. Правильно подобранный утеплитель поможет зимой сохранить в доме тепло, сэкономить затраты на обогрев помещений, а летом удержит некоторую прохладу, не позволяя зданию сильно прогреться на солнце.

Многие при строительстве дома очень тщательно утепляют пол и стены, но при этом не так основательно занимаются потолком, а ведь через потолок уходит много тепла. Избежать теплопотерь поможет грамотная теплоизоляция потолка, а также правильный выбор изолирующих материалов. К таким материалам относится минеральная вата, пенопласт, керамзит и некоторые другие, каждый из которых обладает определенными преимуществами.

В современном строительстве для утепления потолков все чаще используют керамзит – округлые пористые гранулы, состоящие из обожженной глины. Специалисты уверяют, что утепление потолка керамзитом наиболее предпочтительно, так как данный материал имеет значительные преимущества:

• низкую стоимость;
• экологическую чистоту;
• небольшой вес;
• водостойкость;
• огнеупорность;
• отличную звукоизоляцию;
• долговечность.

Кроме того, в керамзите не заводятся грызуны, в отличие от других видов утеплителей, поэтому он идеально подходит для теплоизоляции потолков. Данный материал имеет несколько разновидностей, самыми востребованными из которых считаются керамзитовый песок и гравий.

Технология утепления

Безусловно, заниматься утеплением потолка необходимо в процессе строительства, поскольку позже придется потратить намного больше времени, сил и средств, чтобы проложить теплоизоляцию. К тому же, подобные работы требуют определенных навыков и опыта, поэтому, если у вас таких навыков нет, без специалиста заниматься теплоизоляцией не стоит. Те же, кто хорошо знаком со стройкой, имеют опыт и необходимые инструменты, могут выполнить такие работы достаточно профессионально. Вообще, процесс утепления потолка не очень сложный, самое главное – соблюдать технологию укладки материала и очередность этапов.

Укладка гидроизоляции

Работы по утеплению потолков керамзитом необходимо начинать с укладки пароизоляционного материала, чтобы под утеплителем не скапливалась влага и лишние испарения; такой материал одновременно выполняет и функции гидроизоляции.Для этих целей прекрасно подходит материал «Изоспан» или его аналоги, но если вам нужно сэкономить, допускается использование рубероида, алюминиевой фольги или пленки из полиэтилена. Разумеется, современные материалы имеют больше преимуществ, в любом строительном магазине они представлены широким ассортиментом.

Сначала нужно точно измерить расстояние между потолочными балками, потом, раскатав рулон материала по ровной поверхности, его режут на полосы, ширина которых на десять сантиметров шире расстояния между балками. Подготовленный материал укладывают внахлест, при этом рекомендуется закрепить швы. Если используются современные материалы, швы покрытия проклеивают специальной лентой, для рубероида понадобится резинобитумная мастика, пленку склеивают простым скотчем, а фольгу специальным скотчем из алюминиевой фольги. При соответствии материалов швы будут склеены максимально плотно и качественно.

Все стропильные балки, а также трубу дымохода тоже необходимо тщательно обложить пароизолирующим материалом, соблюдая высоту крепления на уровне, превышающем слой засыпки керамзита на несколько сантиметров. Здесь полосы материала можно крепить обычным строительным степлером или же малярным скотчем.

Укладка керамзита

Укладка керамзита — выравнивание правилом

На пароизоляционный материал небольшим слоем насыпают размятую глину и выравнивают. Этот природный материал отлично защищает от шума и тоже является прекрасным теплоизолятором, вот почему первый слой делают из глины. Керамзит же здесь играет роль промежуточного слоя, усиливая эффективность изоляции.

Важно отмерить необходимый слой керамзита, который нужен для утепления потолка: толщиной не менее двенадцати сантиметров, но не толще шестнадцати. Очень толстый слой здесь не нужен, иначе на потолочные перекрытия будет большая нагрузка. Чтобы утеплитель был более эффективным, специалисты рекомендуют брать два вида керамзита – мелкий и крупный. Это увеличивает плотность материала, снижает процент просадки гранул и делает слой более равномерным. Керамзит разравнивают и приступают к завершающему этапу – нанесению цементной стяжки.

Песчано-цементная стяжка служит отличной защитой для утеплителя, под ней керамзиту не страшны никакие повреждения. Если чердачное помещение вы использовать не собираетесь, то стяжки будет вполне достаточно, если же вы планируете обустроить здесь жилую комнату или хранить вещи, лучше будет постелить пол. Наиболее простым вариантом является настил из обычных досок, уложенных поперек балок с расстоянием между досками два сантиметра. Чтобы вид был более привлекательным, можно использовать и ламинат, а также ДСП или фанеру.

Проверка качества проведенных работ

Когда работы по теплоизоляции закончены, стоит проверить, насколько качественно они выполнены. Сделать это совсем не сложно: сначала необходимо прогреть помещение, измерить в нем температуру воздуха и плотно закрыть. Через несколько часов нужно опять измерить температуру – если она быстро снизилась и соответствует температуре в остальных комнатах, значит где-то остались незащищенные места, и часть тепла будет постоянно туда выходить. В таких случаях утечку тепла нужно обнаружить и устранить, не дожидаясь холодов.

Если все работы вы сделали правильно, ваш дом будет долго сохранять тепло, позволяя экономить на обогреве. Использование керамзита дает возможность легко и надежно утеплить свой дом и подарить близким больше комфорта!

Поделиться статьей:

B Термопласты и термореактивные пластмассы

⇐ ПредыдущаяСтр 4 из 6Следующая ⇒

Далее на странице рассмотрены виды полимеров.

Синтетические полимеры можно разделить на две основные категории:

Термопласты можно плавить при нагревании и формовать в контейнерах определенной формы, называемых формами. После того, как жидкий пластик остынет, он затвердевает, образуя твердый материал. Термопласт — это тип пластика, который можно многократно нагревать и формовать.Примеры термопластов, широко используемых в машиностроении, включают:

-ABS (акрилонитрилбутадиенстирол) — жесткий и легкий, используется в кузове автомобилей

-поликарбонат — используется для изготовления прочных прозрачных панелей и автомобильных фар

-ПВХ (поливинилхлорид) — более дешевый пластик, используемый для оконных рам и труб.

Термореактивные пластмассы, также называемые термореактивными пластиками, можно нагревать и формовать, как термопласты.Их также можно смешивать с холодными ингредиентами. Однако во время охлаждения или перемешивания происходит химическая реакция, в результате которой термореактивный материал отверждается. Это означает, что они затвердевают навсегда и не могут быть отформованы снова. Если термореактивный материал после отверждения нагреть, он загорится. Примеры термореактивных материалов, используемых в технике:

-эпоксидные смолы — используются в очень прочных клеях

-Полиимиды — прочные и гибкие, используются в качестве изоляторов в некоторых электрических кабелях.

Еще две категории полимеров — это инженерные пластмассы и эластомеры.Инженерные пластмассы — это, в основном, особо прочные термопласты, такие как АБС и поликарбонат. Эластомеры — это очень эластичные полимеры, которые можно растянуть под действием силы, по крайней мере, до удвоенной исходной длины, а затем они могут вернуться к своей исходной длине, когда сила будет устранена.

14,1 Обведите правильные слова, чтобы завершить текст. Посмотрите на A напротив, чтобы вам помочь.

14,2 Прочтите отрывок, описывающий процесс производства пластиковых панелей. Затем решите, истинны ли приведенные ниже предложения или нет, и исправьте ложные предложения.Посмотрите на B напротив, чтобы помочь вам.

1. Пластмасса была нагрета ранее в процессе.

2. Пластмасса затвердела.

3. Теперь пластик жидкий.

4. Чтобы пройти одно из испытаний, пластик должен быть эластомером.

5. Описание предполагает, что пластик является одним из видов инженерного пластика.

6. Материал — термореактивный пластик.

7. Материал — термопласт.

Перед вами

Расскажите о конкретных типах полимеров, которые используются в вашей отрасли или отрасли, с которой вы знакомы. Как они используются? К какой из категорий, указанных в пунктах A и B напротив, относятся полимеры?

Минералы и керамика

A Технические минеральные и керамические материалы

Минерал — это природный неорганический материал (не живой), который находится в земле, часто в скалах.Минералы довольно чистые. С другой стороны, породы могут быть смесью нескольких минералов, а также могут содержать ранее органический материал. Примеры полезных ископаемых включают различные типы руды, из которых можно извлечь металл, например, железную руду. К неметаллическим минералам относятся:

-алмаз, чрезвычайно твердая форма углерода (C), которая используется в качестве абразивного (очень твердого и грубого) материала в режущих инструментах — часто называемый промышленным алмазом при использовании в машиностроении

— кремний (Si), содержащийся в песке в виде кремнезема (температура кремния для изготовления стекла.

Обычно неорганические неметаллические материалы, образованные при нагревании, называются керамикой. Следовательно, стекло — это керамика. Когда материалы нагреваются до чрезвычайно высоких температур с образованием стеклоподобной керамики, то есть со структурой, подобной стеклу, мы говорим, что они остеклованы.

Керамические материалы используются для изготовления строительных материалов, таких как кирпич. Их делают из глины, а затем обжигают в печи, то есть нагревают до высокой температуры в промышленной печи.Глина также может быть остеклована — например, для изготовления водонепроницаемых труб.

B Стекло

Технический консультант производителя стекла проводит брифинг для группы инженеров на торговой выставке.

«Листы стекла, которые очевидно являются плоскими и тонкими, называются флоат-стеклом. Это относится к технологии производства, при которой расплавленное стекло плавают на расплавленном олове для производства плоских листов. Обычно после того, как флоат-стекло было сформировано, его отжигают — оставляют медленно остывать.Но если его оставить в таком состоянии, а затем стекло разбивается, оно разбивается на опасные острые осколки. Поэтому для большинства инженерных и архитектурных целей отожженное стекло не подходит. Нам нужно использовать то, что мы называем безопасным стеклом ».

«Одним из видов безопасного стекла является закаленное стекло, также называемое закаленным стеклом. Как следует из этого термина, стекло закалено — оно нагревается и остается горячим в течение определенного времени, чтобы изменить свою структуру. Затем, если закаленное стекло разбивается, оно разбивается — на мелкие кусочки.Они намного безопаснее, чем длинные острые части, получаемые при разбивании отожженного стекла. Недостатком закаленного стекла является то, что оно не выдерживает ударов мелких предметов, например летящих камней.

Так, например, он не подходит для лобовых стекол автомобилей. Таким образом, в случаях, когда удар является проблемой, обычно используется другой тип безопасного стекла — многослойное стекло. Это делается путем ламинирования стекла полимером — другими словами, получается «сэндвич» из стекла и полимера с листом полимера в середине и листами стекла по бокам.Преимущество ламинированного материала не только в его прочности. Слои стекла связаны со слоем полимера — они приклеиваются к полимеру, поэтому, если стекло действительно разбивается, осколки скрепляются и не летят ».

15,1 Решите, верны ли приведенные ниже предложения или нет. Затем измените одно слово в каждом из ложных предложений, чтобы исправить их. Посмотрите на A напротив, чтобы вам помочь.

1. Минералы являются органическими.

2. Минералы можно найти в скалах.

3. Кремнезем — это соединение, содержащее кремний.

4. Минералы могут быть металлическими и неметаллическими.

5. Промышленный алмаз — это абразивный металлический минерал.

6. Чтобы стать керамикой, материалы должны быть остеклованы.

7. Из глины можно обжигать материал со стеклоподобной структурой.

15.2 Завершите статью о пуленепробиваемом стекле из научно-технического журнала словами из В напротив.Иногда можно использовать более одного слова.

«Пуленепробиваемый» — не очень употребительное слово, означающее, что что-то совершенно нерушимое. Но насколько точен термин «пуленепробиваемое стекло» с технической точки зрения? Может ли стекло останавливать пули помимо голливудских фильмов? Ответ: не сам по себе. Но если несколько (1) ……… стекла зажаты с высокопрочным полимером с образованием (2) ……… стекла, пуленепробиваемого, если не полностью пуленепробиваемого , барьер можно получить.

В технике сэндвич-полимера и стекла нет ничего необычного.Лобовые стекла автомобилей изготавливаются из (3) …….. стекла или полимера, такого как поливинилбутираль (ПВБ), для образования типа безопасного стекла.

В отличие от другого основного типа безопасного стекла — (4) …… стекло — многослойное стекло остается целым при разбивании. Если камень попадает в ветровое стекло, даже если небольшая часть стекла снаружи может треснуть, полимер за ним остановит камень, а также обеспечит защиту всей части

.

стекло не (5) ………. Пуленепробиваемое стекло использует тот же принцип, но должно быть намного более жестким.Поэтому используется более прочный полимер — часто поликарбонат — а также большее количество (6) ……. стекла и полимера.

Перед вами

Подумайте о различных керамических и минеральных материалах, используемых в вашей отрасли или в отрасли, с которой вы знакомы. Какие типы материалов используются и почему?

Бетон

A Гравий — крупный заполнитель

Цемент — ключевой материал в строительстве.Он состоит из очень мелкого порошка. Когда в цемент добавляют воду, происходит химическая реакция, и цемент начинает затвердевать — он начинает твердеть. Наиболее широко используемым материалом на основе цемента является бетон, который состоит из цемента, мелкого заполнителя (песка), крупного заполнителя (гравия) и воды. После того, как бетон схватился, ему нужно время, чтобы достичь своей структурной прочности — прочности, необходимой для эффективной работы. Обычно инженеры считают, что эта сила достигается через 28 дней — точка, называемая 28-дневной силой.

Конструкции бетонных смесей, определяемые инженерами, устанавливают пропорции цемента, мелкого заполнителя и крупного заполнителя, которые должны использоваться для конкретных конструкций. Например, смесь 1: 2: 4 (один-два-четыре) состоит из одной части цемента, двух частей мелкого заполнителя и четырех частей крупного заполнителя. Для смешивания точных количеств — так называемого дозирования — пропорции измеряются по весу. В конструкции смесей также указывается водоцементное соотношение — количество добавленной воды относительно количества использованного цемента.Избыток воды снижает прочность бетона, поэтому количество воды сводится к минимуму. Но поскольку с более сухим бетоном труднее работать, часто используется добавка (добавленное химическое вещество), называемое пластификатором. Это помогает бетону течь легче. Также можно использовать другие добавки — например, замедлитель схватывания может быть добавлен в настройку задержки, что дает рабочим больше времени для заливки (укладки) бетона.

B Железобетон

Железобетонные конструкции содержат стальные стержни.Стальная арматура необходима в основном потому, что бетон слаб на растяжение, то есть плохо сопротивляется силам растяжения. Поскольку сталь прочна на растяжение, арматурные стержни преодолевают эту слабость.

Для формирования различных частей конструкций используется опалубка, также называемая опалубкой. Он состоит из форм необходимого размера и формы, изготовленных из стали или древесины, которых

раньше удерживал бетон, пока он не затвердел. Заливка монолитного железобетона

Когда влажный бетон заливается (укладывается) в окончательное положение, он называется монолитным бетоном.Вместо того, чтобы отливать на месте, железобетонные элементы также можно собирать — отливать на заводе — а затем доставлять на строительную площадку готовыми для сборки. Иногда сборный железобетон также подвергается предварительному напряжению. При предварительном напряжении к арматурным стержням прикладывается механическое напряжение, обычно перед заливкой бетона. Затем стержни удерживаются в напряжении, пока вокруг них заливается мокрый бетон. После того, как бетон полностью затвердеет, стержни «застревают» в напряжении. Это увеличивает способность бетона противостоять изгибающим силам.

16,1 Найдите слова и выражения в A напротив, соответствующие описаниям (1-10).

16.2 Заполните выдержку из учебника о типе предварительно напряженного бетона, используя слова в рамке.Посмотрите на B напротив, чтобы помочь вам.

Техника предварительного напряжения

При производстве железобетонных изделий процесс (1)

обычно подразумевает удержание (2)….. в напряжении, пока … бетон. Эта форма предварительного напряжения называется предварительным напряжением, поскольку напряжение прикладывается перед заливкой бетона. Этот метод часто используется при производстве компонентов пола, которые достаточно малы, чтобы поместиться на задней части грузовика, и поэтому могут быть (4) … на заводе.

Менее распространенной техникой предварительного напряжения является последующее натяжение (приложение растяжения по мере схватывания бетона). Это больше подходит для больших элементов, особенно длинных балок, которые нельзя транспортировать, и поэтому их необходимо заливать (5)….. Перед заливкой бетона воздуховоды (обычно пластиковые трубы) помещаются внутри (6) … по длине балки. Эти каналы содержат стальные кабели. После того, как бетон (7) ….. и набрал достаточную (8) ….. прочность, тросы натягиваются с помощью домкратов на обоих концах балки. Это возможно только потому, что кабели могут свободно перемещаться в каналах — это невозможно с предварительно натянутыми арматурными стержнями, которые крепко удерживаются твердыми (9) … окружающими их.

Затем концы кабелей прочно закрепляют на обоих концах балки.

Перед вами

Подумайте, например, о железобетонной конструкции в туристической зоне. здание или мост. Как вы думаете, в какой последовательности он был построен? Как вы думаете, он был залит на месте или его части были сборными?

Дерево

A Категории древесины

Две основные категории древесины:

— лиственных пород — обычно из лиственных деревьев, которые теряют листья осенью, хотя некоторые лиственные породы (например, граммовые тропические лиственные породы) получают из других пород деревьев

— древесина хвойных пород — из хвойных деревьев, которые остаются зелеными круглый год.

В машиностроении древесину можно разделить на:

— твердая древесина — древесина хвойных или лиственных пород, распиленная до определенных форм и размеров, но чья естественная структура, состоящая из волокон и сучков, остается неизменной

— инженерная древесина — изготавливается путем склеивания (склеивания) слоев твердой древесины хвойных или твердых пород или путем смешивания определенных количеств древесных частиц и связывания их со смолой.

B Массив конструкционной древесины

Текст ниже взят из технического справочника по строительной древесине — дереву, предназначенному для выдерживания нагрузок в конструкции.

Обычно пиломатериал разрезается до требуемого сечения — ширины и глубины, определяющих его поперечное сечение — на лесопильном заводе , где производятся сечения различных размеров.Пиломатериалы с лесопилок обычно поставляются в виде пиломатериалов по секций. Это относится к текстуре поверхности, полученной при распиловке древесины дисковой пилой . Если древесина должна иметь гладкую поверхность — например, потому что она будет видна в конструкции — ее можно впоследствии подвергнуть строганию , чтобы сгладить ее поверхность.

Поскольку прочность древесины варьируется, конструкционная древесина должна иметь класс прочности . Это означает, что его прочность проверяется на соответствие классу напряжений — стандартное значение прочности, которое инженер может использовать для расчетов конструкции.Древесина может быть класс механической нагрузки , где ее прочность 4 проверяется машиной. Это также может быть с визуальной оценкой напряжения , где древесина проверяется инспектором, который ищет потенциальные слабые места, в частности, положение сучков.

C Конструкционная древесина

Конструкционная древесина охватывает широкий диапазон материалов из мягкой и твердой древесины.

Включает:

— дешевые низкопрочные плиты, такие как ДСП (часто называемые ДСП) и древесноволокнистые плиты средней плотности (МДФ)

— более прочные плиты, пригодные для использования в строительстве — в основном ориентированно-стружечные плиты (OSB), которые изготавливаются из древесных волокон, скрепленных смолой, и фанеры, состоящей из нескольких слоев (слоев) массивной древесины, склеенных таким образом, чтобы волокна каждой слой проходит под углом 90 градусов к соседним слоям, чтобы обеспечить повышенную прочность

— профили из клееного бруса, иногда называемые клееным брусом, которые могут использоваться в качестве основных конструктивных элементов, таких как балки, в больших зданиях.

17.1 Сопоставьте две части, чтобы составить правильные предложения о дереве. В каждом случае существует более одного возможного ответа. Посмотрите на A напротив, чтобы вам помочь.

1. Конструкционная древесина

2. Хвойная древесина

3. Массив дерева

а. происходит только с хвойных деревьев;

г. происходит только с лиственных деревьев;

г. может происходить как с хвойных, так и с лиственных деревьев.

г. конкретно описывает отдельные куски древесины, а не несколько кусков, соединенных вместе;

e. всегда состоит из нескольких частей или кусочков дерева;

ф. в нем могут быть узлы.

17,2 Завершите предложения ниже, используя слова и выражения из B напротив.

1. Древесина становится гладкой после ……….

2. Распил дерева дисковой пилой называется…… древесина.

3. После проверки древесины на прочность и слабость, ей дается ……..

4. Когда лес осматривается человеком, который ищет слабые места, это ….

5. Когда древесина проверяется машиной, проверяющей ее прочность, она …..

17,3 Завершите статью об экологических аспектах древесины, используя слова B и C напротив.

С экологической точки зрения древесина имеет много преимуществ.Во-первых, это экологически чистый источник. Хвойные деревья растут относительно быстро, являясь быстро заменяемым источником (1) …………… Во-вторых, можно утилизировать почти всю древесину дерева, практически не оставляя отходов. Древесина самого высокого качества может использоваться для строительных конструкций, где инженерам требуются твердые (2) ……. секции; для высокопрочных элементов, таких как (3) ….. балки; и в высококачественных слоях, используемых для изготовления (4) ….. Более мелкие пряди могут быть превращены в конструкционную древесину со структурными свойствами, такими как (5)……

А мелкие частицы и волокна, в том числе из древесных отходов, могут использоваться в более дешевых материалах, таких как (6) …… плита и (7) ……

Перед вами

Какие виды древесины используются в вашем доме и / или офисе как в качестве строительных материалов, так и для изготовления светильников и мебели в здании?

Свойства материала 1

.

Отл. 5.3 Прочтите текст, чтобы узнать о составе почвы и потере почвы:

МОДУЛЬ 5

Почва

Цели модуля:

— , чтобы рассказать о почве, ее образовании и составе;

— для пересмотра пассивных конструкций;

— для обсуждения стоимости почвенных ресурсов;

— для воплощения идей в сочинение: планирование и составление.

Часть 1

Пр. 5.1 Ответьте на следующие вопросы:

1) Является ли почва возобновляемым или невозобновляемым ресурсом?

2) Что вы знаете о составе почвы?

3) Как вы думаете, каковы были последствия использования пестицидов и искусственных удобрений в современном сельском хозяйстве?

Пр. 5.2 Сопоставьте слова с их определениями:

Пр.5.3 Прочтите текст, чтобы узнать о составе почвы и потере почвы:

Чтобы понять потенциал для обеспечения устойчивого питания мира, нам необходимо знать, как образуется почва, как она теряется и что можно сделать для защиты и восстановления хорошей сельскохозяйственной почвы. При тщательном уходе почва может пополняться и обновляться бесконечно. Однако многие современные методы земледелия истощают почвенные питательные вещества и подвергают почву эрозийным силам ветра и движущейся воды.В результате мы используем этот ресурс намного быстрее, чем его заменяют.

Создание хорошей почвы — медленный процесс. В лучших условиях хороший верхний слой почвы накапливается со скоростью около 10 тонн на гектар (2,5 акра) в год — достаточно почвы, чтобы образовать слой толщиной около 1 мм при распределении на гектар. В плохих условиях на создание такого количества почвы могут потребоваться тысячи лет. Возможно, от одной трети до половины нынешних пахотных земель в мире теряет верхний слой почвы быстрее, чем его заменяют.В некоторых из самых плохих мест эрозия уносит около 2,5 см верхнего слоя почвы в год. При таких убытках вскоре начнет падать сельскохозяйственное производство.

Большая часть почвы примерно наполовину минеральная. Остальное — воздух и вода, смешанные с небольшим количеством органических веществ из остатков растений и животных. Минеральные частицы происходят либо из подстилающей коренной породы, либо из материалов, которые переносятся и откладываются ледниками, реками, океанскими течениями, ураганами или оползнями. Также важны процессы выветривания, которые разрушают горные породы на частицы почвы.

Содержание органических веществ в почве может варьироваться от почти нуля для чистого песка, ила или глины до почти 100 процентов для торфа или ила. Большая часть органического материала в почве представляет собой гумус, липкие, коричневые, нерастворимые остатки тел мертвых растений и животных. Гумус гораздо важнее для качества почвы, чем показывает его пропорция. Он дает почве ее структуру, описание того, как частицы почвы слипаются. Гумус покрывает минеральные частицы и удерживает их вместе. Связывая частицы в рыхлой крошке, гумус придает почве губчатую текстуру, которая удерживает воду и питательные вещества, необходимые корням растений, и поддерживает пространства, в которых растут тонкие корневые волоски в поисках пропитания.

Без почвенных организмов Земля была бы покрыта стерильными минеральными частицами, которые сильно отличались бы от богатых, живых почвенных экосистем, от которых мы зависим в большей части нашей пищи. Деятельность мириад организмов, живущих в почве, создает ее структуру, плодородие и пахоту (структуру, подходящую для обработки почвы или культивирования).

Почвенные организмы обычно остаются близко к поверхности, но этот тонкий живой слой может содержать тысячи видов и миллиарды отдельных организмов на гектар.В верхних нескольких сантиметрах почвы процветают водоросли, бактерии и грибки. Один грамм почвы (примерно чайная ложка) может содержать сотни миллионов этих микроскопических клеток. Водоросли и сине-зеленые бактерии улавливают солнечный свет и создают новые органические соединения. Бактерии и грибы разлагают органический детрит и перерабатывают питательные вещества, которые растения могут использовать для дополнительного роста.

Почвы классифицируются по своему строению и составу на отряды, подотряды, большие группы, подгруппы, семейства и серии.В этой таксономической системе есть сотни тысяч конкретных типов!

Одним из основных ограничений для поддержания текущего высокого уровня сельскохозяйственного производства является потеря пахотных земель из-за эрозии, отравления, опустынивания и перехода к несельскохозяйственным видам использования. По оценкам Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций (ФАО), общие потери пахотных земель в мире составляют площадь, равную по площади Соединенным Штатам и Мексике вместе взятым (11 миллионов гектаров или 27 миллионов акров) ежегодно .Переход к несельскохозяйственным видам использования — урбанизация, автомагистрали, промышленные объекты, добыча полезных ископаемых и оставление маргинальных сельскохозяйственных земель — несет ответственность за половину этих потерь. Отравление опасными отходами, разливы химикатов, засоление орошаемых земель, неправильное применение пестицидов или выпадение атмосферных загрязнителей делает около 2 миллионов гектаров (5 миллионов акров) непригодными для использования каждый год. Опустынивание потребляет около 1,25 млн га пахотных земель и около 10 млн га пастбищ в год.Наконец, около 2 миллионов гектаров пахотных земель ежегодно остаются заброшенными из-за серьезных проблем с эрозией.

Ущерб, который современный человек нанес почве интенсивными методами земледелия, огромен. Еще одна проблема — засоление от чрезмерного орошения. Но засоление — это не проблема современного высокотехнологичного сельского хозяйства. Наши предки, вероятно, открыли ирригацию около 5 500 лет назад. Древние месопотамцы, жившие около 4500 лет назад, были увлеченными земледельцами.Они построили обширные оросительные каналы в долинах рек, чтобы попытаться повысить урожайность своих культур. К сожалению, это привело к переувлажнению и засолению почвы. Урожайность основной культуры ячменя резко упала, наступил продолжительный голод. Людям, пережившим голод, пришлось сменить основной урожай с ячменя на пшеницу, которая лучше переносила соленую почву.

Проблема эрозии почвы возникла с тех пор, как человек начал уничтожать леса. Есть геологические свидетельства того, что быстрое увеличение скорости эрозии почвы произошло около 4000 лет назад в странах Северной Европы, особенно в Великобритании, Франции и Германии.Также увеличилось количество иловых отложений в реках. Время этого изменения соответствует введению сельского хозяйства в Европу. Вырубка лесов вместе с методами ведения сельского хозяйства древними людьми почти наверняка нанесла такой экологический ущерб.

Пр. 5.4 Ответьте на вопросы:

1) Что нам нужно знать о почве, чтобы понять, что она может накормить мир?

2) Создание хорошей почвы — это быстрый процесс? Сколько времени нужно для накопления хорошего верхнего слоя почвы?

3) Откуда берутся минеральные частицы почвы?

4) Что такое перегной?

5) Какие почвенные организмы населяют несколько верхних сантиметров почвы?

6) На что делятся почвы?

7) Почему мы ежегодно теряем миллиарды метрических тонн верхнего слоя почвы?

8) Что означает несельскохозяйственное использование?

Пр.5.5 Скажите правда или ложь:

1) Почва — важнейший невозобновляемый ресурс.

2) Наше существование на Земле зависит от сохранения плодородной, пахотной почвы для сельскохозяйственных культур.

3) На Земле всего несколько типов почв.

4) При лучших условиях почва может накапливаться на глубину 5 мм в год.

5) Эрозия, вызванная деятельностью человека, предотвращает потерю почвы.

6) Экологически неприемлемые методы ведения сельского хозяйства и выпаса скота в значительной степени ответственны за разрушение наших ценных почвенных ресурсов.

Пр. 5.6 Дайте Российские эквиваленты для:

Устойчивое развитие, бережное земледелие, для истощения питательных веществ в почве, в лучших условиях, в плохих условиях, для накопления со скоростью, растительных и животных остатков, губчатой ​​текстуры, для образования новых органических соединений, нерастворимых остатков, для повторного использования питательных веществ таксономическая система, переход на несельскохозяйственное использование, ответственность за потерю почвы, опасные отходы, химические разливы, неправильное применение пестицидов, чтобы сделать непригодным для использования.

Пр. 5.7 Посмотрите на два списка слов ниже. Список А содержит слова и фразы, взятые из текста. В списке B есть синонимы для каждого из этих слов. Сопоставьте слова в A с соответствующим синонимом в B, например, укажите — укажите на (примечание B содержит больше слов, чем вам нужно.):

А Б

животноводство без производства

до истощения 10 000 кв. Метров

организм фермерства

частица на акр

га химзавод пищевой

в диапазоне от… до… в точку до

для обозначения отказа сохранить

путем привязки варьироваться от

питательное вещество для опорожнения

стерильно для упаковки

удобрение бит

за счет живого существа

убыток от удержания

служит питанием

из-за

Пр.5.8 Работа с партнером. Составьте как можно больше слов, добавив префиксы (например, in / un / re) или суффиксы (например, –al, –able, –tion, –ly, -ful) к словам ниже, например уход: бережно, беспечно, бережно:

построить плодородное решение

сельское хозяйство активный класс

новых живых добавить

загрязнение составить рост

использование среды

Пр. 5.9 Переставьте слова в предложения:

1) Экосистема, возобновляемая, ресурс, почва, здоровая.

2) Вокруг, есть, почва, везде, нас.

3) Возьмите, за, годы, май, накопление, тысячи, почвы.

4) Альтернативные методы ведения сельского хозяйства могут быть использованы во многих случаях.

5) Сельскохозяйственные, ресурсы, резко, присутствующие, истощающие, почвы, системы.

6) Самая, долгосрочная, угроза, эрозия, будущее, определенная, почва.

Пр. 5.10 Прочтите текст ниже и затем решите, какое слово лучше всего подходит для каждого места:

Пассивный голос

Пр.5.11 Заполните следующие предложения. Поместите глаголы в скобки в пассивные голосовые формы:

1) Все живые существа (чтобы сделать) из белка, содержащего азот.

2) Необходимые нитраты (для удаления) из верхнего слоя почвы из-за повторяющихся посевов и перевыпаса.

3) Тридцать процентов поверхности суши в мире (под угрозой) опустыниванием.

4) Растения, которые (для выращивания) в искусственных удобрениях часто безвкусны и имеют низкую питательную ценность.

5) Засоление (вызвать) путем многолетнего орошения (то есть орошения из года в год без перерыва) в засушливом климате.

6) Вся почва содержит немного соли, которую (чтобы смыть), когда идет дождь.

7) Качество почвы можно (улучшить) путем внесения удобрений.

8) Если мы продолжим сбрасывать в море отходы животных и человека, вместо того, чтобы использовать их для удобрения почвы, наши запасы (теряются) на дне океанов.

Пр.5.12 Переведите следующие предложения на русский язык. Обратите внимание на временную и голосовую формы глаголов:

1) Слово «наука» происходит от латинского слова «scire», что означает «знать», «испытывать».

2) Слово «ученый» было введено только в 1840 году.

3) Ученый разрабатывает теории на основе различных наблюдений, взаимосвязей и законов, которые были накоплены.

4) Результаты этого эксперимента обсуждаются и интерпретируются как новый этап в агрохимии.

5) Мы поняли, что эта теория почвообразования была разработана давно.

6) На эту связь не все российские почвоведы смотрят одинаково.

7) В настоящее время предлагается новый подход к изучению слоев почвы.

8) Эту концепцию поддержало большинство участников XII Международного научного конгресса по проблемам почвоведения.

9) В настоящее время люди начинают понимать, что природные ресурсы почвы нужно использовать с умом.

Пр. 5.13 Переведите следующие предложения на английский язык с помощью пассивного залога:

1) Данные вещества были протестированы в ходе эксперимента, проведенного в нашей лаборатории.

2) Доклад почвоведа из Англии был выслушан с большим вниманием.

3) Недавно эта модель усовершенствована (модифицированная) и теперь используется на практике.

4) На распространение тех или существующих почв в различных условиях данной местности.

5) Ожидается, что наш научно-практический семинар по современным вопросам почвоведения посетят около 40 участников.

6) Лекции этого профессора кафедры агрохимии всегда сопровождаются оживленными обсуждениями.

7) Статью опубликовали после того, как было просмотрено и изучено большое количество материала по этой проблеме.

8) Система классификации почв основывается на концепции великого русского ученого Василия Докучаева.

9) За этим открытием нашей научной лаборатории вскоре последовало следующее.

Часть 2

Пр. 5.14 Прочтите и просмотрите текст, используя следующие фразы:

— Рецензируемая статья называется…

— Основная цель статьи…

-Автор занимается проблемой…

— Большое внимание уделено…

-Артикул можно рекомендовать в широком диапазоне…

УДОБРЕНИЯ

Качество почвы можно улучшить, добавив удобрений .Органические удобрения производятся из животных и растительных материалов, таких как компост , (гниющие растительные вещества) или навоз, (экскременты животных), которые возвращают в почву основные питательные микроэлементы, такие как нитраты, фосфаты и калий. Искусственные (неорганические) удобрения — это производимые соединения, которые содержат высокие концентрации этих микроэлементов; они намного мощнее натуральных органических удобрений. Но они наносят экологический ущерб в результате процесса, называемого эвтрофикация .Избыток азота вымывается из почвы со стоком после дождя. Он переходит в реки и озера и способствует росту водорослей (водорослей) в воде и диких растений почти на суше. Разрастание водорослей нарушает природный баланс озер и морей (см. Главу 8). Перенаселенность берегов приводит к гниению и гибели растений. Воздух загрязняется закисью азота, что способствует парниковому эффекту. Подобно нитратам, фосфаты и калий поглощаются растущими растениями и возвращаются в почву с экскрементами животных.Фосфаты и калий в искусственных удобрениях необходимо извлекать из горных пород путем добычи полезных ископаемых, но эти минеральные ресурсы не вечны. Если мы продолжим сбрасывать животные и человеческие отходы в море вместо того, чтобы использовать их для удобрения почвы, все наши запасы этих драгоценных минералов будут потеряны на дне океанов. В искусственные удобрения добавляют несколько избранных микроэлементов, но поскольку они вызывают быстрый рост растений, они истощают почву другими питательными веществами. Растения, выращенные на искусственных удобрениях, часто безвкусны и имеют низкую пищевую ценность.Они могут быть загрязнены химическими остатками от процесса производства удобрений. Как по экологическим причинам, так и по причинам, связанным со здоровьем, многие потребители сегодня предпочитают органических овощей , то есть овощи, выращенные без каких-либо искусственных удобрений.

Органические овощи также выращиваются без пестицидов . Эти химические вещества убивают насекомых и других вредителей, но они также ядовиты для многих других живых существ, включая человека. Пестициды поглощаются посевами и смываются в реки и море.Они часто становятся концентрированными в пищевой цепи . Некоторые пестициды накапливаются в организме человека и выделяются с грудным молоком. Около 20 000 человек в мире, в том числе многие дети, ежегодно умирают от случайного употребления или вдыхания пестицидов. Некоторые пестициды могут вызвать рак, выкидыш или даже врожденные дефекты. Воздействие пестицидов на повышение урожайности часто временное. Некоторые вредители становятся устойчивыми к химическим веществам. Пестициды могут уничтожить естественных хищников вредителей, поэтому фермер вскоре видит парадоксальное увеличение популяции вредителей.Так называемые «чудо-штаммы» высокоурожайных зерновых культур особенно уязвимы для вредителей. Фермер должен использовать более высокие концентрации пестицидов каждый год, чтобы бороться с этой проблемой. Интенсивное выращивание высокоурожайных сортов обычно связано с интенсивным использованием удобрений и пестицидов. В методах органического земледелия эти высокоурожайные сорта обычно не используются.

Читайте также:

Рекомендуемые страницы:

Поиск по сайту

.

Подчеркните или отметьте основные идеи текста 10A и перескажите их на английском языке.

⇐ ПредыдущаяСтр 12 из 23Следующая ⇒

19. Просмотрите текст 10Б «Фундаменты жилых и промышленных зданий» и попытайтесь понять, о чем идет речь и какая информация вам уже известна.

• ТЕКСТ 10B

Фундаменты жилых и производственных зданий

Фундаменты жилых и промышленных зданий выдерживают значительные нагрузки.Нагрузки на перекрытия колеблются от 450 до 1500 килограммов на квадратный метр, и для них используется весь спектр типов фундаментов. Используются раздвижные опоры, а также свайные основания, которые бывают двух типов: несущие и фрикционные.

Несущая свая — это устройство для передачи нагрузки здания через слой почвы, слишком слабый, чтобы принять нагрузку на более прочный слой

грунта на некотором расстоянии под землей; свая действует как колонна, переносящая нагрузку на несущий слой.Сплошные несущие сваи изначально делались из древесины, что сегодня редко; чаще они изготавливаются из сборного железобетона, иногда используются стальные двутавровые сваи. Длина сваи может составлять максимум около 60 метров, но обычно она намного меньше. Сваи устанавливаются путем вбивания их в землю с помощью больших механических молотов. Полые стальные трубы также забиваются, а внутренние части выкапываются и заполняются бетоном для образования несущих свай; иногда труба вынимается при заливке бетона.

Альтернативой несущей свае является кессон. Круглое отверстие закапывается в пласте с буровым станком и временно поддерживается стальной цилиндрической оболочки. Затем отверстие заполняется бетоном, залитым вокруг каркаса из арматурных стержней; а стальную оболочку можно оставить на месте, а можно и не оставить, в зависимости от окружающей почвы. Диаметр кессонов варьируется от одного до трех метров. Фрикционная свая из дерева или бетона забивается в мягкий грунт, где нет более твердого слоя, который можно было бы выдержать под площадкой.Строительная нагрузка поддерживается трением между сваей и почвой.

Когда почва настолько мягкая, что даже фрикционные сваи не выдерживают нагрузки здания, последний вариант — использование плавающего фундамента, что делает здание похожим на лодку, подчиняющуюся принципу Архимеда — она ​​поддерживается весом земля перемещается при создании фундамента. Плавающие фундаменты состоят из плоских железобетонных плит или матов или из железобетонных ванн со стенками, загнутыми вверх по краю мата, чтобы создать больший объем.

Если в этих зданиях нет подвалов в холодном климате, под всеми внешними ненесущими стенами кладут изолирующие бетонные или каменные морозостойкие стены, чтобы не допустить попадания инея под плиты перекрытия. Фундаментные стены из железобетона для подвалов должны быть тщательно закреплены, чтобы противостоять боковому давлению грунта. Эти стены могут быть построены в раскопках, залиты деревянными формами. Иногда стену создают путем забивания стальных шпунтовых свай в землю, выкапывания на стороне подвала и заливки бетонной стены напротив него.

8 *

Английский язык для студентов строительных специальностей

ЧАСТЬ 10. ФУНДАМЕНТЫ ЗДАНИЙ | 229

Более глубокие фундаментные стены также могут быть построены методом стен из цементного раствора, при котором ряды близко расположенных кессоноподобных отверстий последовательно просверливаются, заполняются бетоном и дают возможность затвердеть; Пространства между ними выкапываются специальными грейферными ковшами и также заполняются бетоном.Во время земляных и буровых работ отверстия заполняются жидкой суспензией высокой плотности, которая предохраняет выработку от обрушения, но все же позволяет извлекать выкопанный материал. Наконец, к стене выкапывают подвал и укрепляют стену против давления земли.

Дайте краткий обзор структуры и содержания Text10B.

Свяжите каждый заголовок с соответствующим абзацем текста 10B.

а) Кессоны.

б) Метод стенок из цементного раствора.

в) Несущие сваи.

г) Фундаментные стены железобетонные.

д) Некоторые особенности фундаментов.

е) Плавучие фонды.

22. Прочтите текст МОК «Глубинные основы» и ответьте на вопросы. Обсудите свои ответы с одноклассниками.

а) В чем разница между глубоким и мелким фундаментом?

б) Почему глубокий фундамент предпочтительнее неглубокого?

в) Как еще называют глубокий фундамент?

d) Чем характеризуются забивные фундаменты?

д) Какова конструкция систем свайного фундамента?

f) Как используются методы бурения свай?

г) В чем состоят методы сухого растачивания?
h) В чем особенность мокрого растачивания?

• ТЕКСТ IOC

Глубокие фундаменты

Глубокий фундамент — это тип фундамента, который отличается от неглубокого фундамента глубиной, на которую он заложен в землю.Существует множество причин, по которым инженер-геолог может рекомендовать глубокий фундамент вместо неглубокого фундамента, но некоторые из распространенных причин — это очень большие расчетные нагрузки, плохой грунт на небольшой глубине или ограничения площадки (например, границы участков). Существуют разные термины, используемые для описания различных типов глубоких фундаментов, включая сваи, бурильные стволы, кессоны и опоры. Соглашения об именах могут различаться в зависимости от инженерных дисциплин и фирм. Глубокие фундаменты могут быть сделаны из дерева, стали, железобетона и предварительно напряженного бетона.Глубокие фундаменты можно установить, забив их в землю или просверлив шахту и заливая ее бетоном, массой или армированным материалом.

Сборные сваи забиваются в землю с помощью забивателя. Забивные сваи бывают деревянными, железобетонными или стальными. Деревянные сваи делают из стволов высоких деревьев. Бетонные сваи бывают квадратного, восьмиугольного и круглого сечения. Они армированы арматурой и часто подвергаются предварительному напряжению. Стальные сваи представляют собой либо трубные сваи, либо какие-то балочные секции (например, двутавровые).Исторически сложилось так, что деревянные сваи сращивались вместе, когда расчетная длина была слишком большой для одной сваи; сегодня соединение стальных свай является обычным делом, хотя бетонные сваи соединяются с трудом.

Забивные сваи, в отличие от буровых валов, выгодны, потому что грунт, перемещаемый при забивании свай, сжимает окружающий грунт, вызывая большее трение о стороны свай, тем самым увеличивая их несущую способность.

Фундаменты, основанные на забивных сваях, часто имеют группы свай, соединенных крышкой сваи (большой бетонный блок, в который заделаны головки свай) для распределения нагрузок, превышающих одну сваю.Заглушки и изолированные сваи обычно составляют

230 I Английский язык для студентов строительных специальностей

ЧАСТЬ 10. ФУНДАМЕНТЫ ЗДАНИЙ

Я 231

соединены профильными балками для связывания элементов фундамента между собой; более легкие элементы конструкции опираются на балки уклона, а более тяжелые — непосредственно на верхушку сваи.

Метод роторного бурения позволяет получить сваи большего диаметра, чем любой другой метод забивки, и позволяет сооружать сваи в особо плотных или твердых породах.Методы строительства зависят от геологии участка, в частности от того, будет ли бурение проводиться в грунтовых условиях своими руками или через заболоченные, но стабильные пласты, то есть мокрое бурение. Бурение выполняется до тех пор, пока не будет достигнут слой твердых или мягких пород в случае концевых несущих свай.

Если буровой станок не оборудован рокогером, то

раструбка твердого слоя породы производится с помощью тяжелого

Долото

, которое падает с высоты около 1.5 метров по

, подвешивая его на штативе, прикрепленном к лебедке крана.

раструб выполняется до желаемой глубины в слое горной породы

достигнуто. Глубина в слое горных пород считается

.

равняется диаметру сваи в пластах твердых пород и принимается

в 2,5 раза больше диаметра сваи в слоях мягкой породы.

Методы сухого бурения используют временную обсадную колонну до

герметизация ствола сваи через водоносный или неустойчивый пласт, перекрывающий

подходящий стабильный материал.При достижении проектной глубины

Вводится арматурный каркас

, заливается бетон в ствол и

доведен до необходимого уровня. Кожух снимается или

оставлено на месте.

Для мокрого бурения также используется временная обсадная колонна через неустойчивый грунт, и он применяется, когда ствол сваи не может быть герметизирован от проникновения воды. Затем проводится бурение с использованием ковша для бурения нижележащих грунтов до проектной глубины.Арматурный каркас опускается в отверстие, и бетон укладывается с помощью тросовой трубы.

.